Les filtres actifs dans la barre du haut

Sur bureau, les pastilles qui rappellent vos comptes, instruments, plage de dates, etiquettes, etc. sont maintenant dans la barre de navigation principale a cote du logo, et plus seulement dans la barre du bas.

Les actions de defilement et de retrait des filtres restent les memes ; elles sont juste plus visibles pendant que vous naviguez, et la barre du bas reste orientee graphiques et disposition.